Viagem ao Conpeçamiento de todas las ystorias : itinerário à terra santa e imaginario bíblico em La Fazienda de ultramar

Autores

  • Melisa Laura Marti Universidad de Buenos Aires

Palavras-chave:

Século XIII, Narrativa de peregrinação, Prosa, Itinerário, Bíblia vernácula

Resumo

Usando como fonte os muitos itinerários à Terra Santa, La fazienda de Ultramar, um dos textos em prosa mais antigos escritos em língua castelhana, adiciona uma guia para peregrinos à sua reescritura do Antigo Testamento. Através da compilação de materiais que exibem o saber enciclopédico dos cultores do gênero do itinerarium, esta tradução das Sagradas Escrituras permite-nos o acesso ao jeito em que o conhecimento da geografia oriental era promovido na Península Ibérica no século XIII. O objetivo deste trabalho será o de analisar a interação entre estas tradições textuais e a incidência da estrutura deste itinerarium no tratamento do texto sagrado, para examinar por último a maneira em que a lógica narrativa dos episódios bíblicos é subordinada à geográfica. 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Publicado

2017-11-22

Como Citar

Marti, M. L. (2017). Viagem ao Conpeçamiento de todas las ystorias : itinerário à terra santa e imaginario bíblico em La Fazienda de ultramar. Estudios De Historia De España, 18(1/2), 25–40. Obtido de https://erevistas.uca.edu.ar/index.php/EHE/article/view/793

Edição

Secção

Artículos