LA PROHIBICIÓN DE LA MATERNIDAD SUBROGADA, ¿RESULTA INCOHERENTE CON NUESTRO ORDEN PÚBLICO INTERNACIONAL?
DOI:
https://doi.org/10.46553/prudentia.92.2021.pp.185-220Palabras clave:
Maternidad subrogada, Orden público internacional, Técnicas de reproducción humana asistida, Derecho a la identidad, Interés superior del niño, Dignidad de la mujer.Resumen
El trabajo revisa una postura favorable a la maternidad subrogada, que surgiría de una interpretación particular del Derecho Internacional Privado en materia de reconocimiento de filiación extranjera en el Código Civil y Comercial de la Nación. Para ello, se analizan las bases culturales y la determinación jurídica de la maternidad en nuestro país, la caracterización de la maternidad subrogada y los dilemas que aparecen en la figura en su proyección global; se profundiza en la noción del orden público y en los criterios que fundan el orden público internacional, sus matices y la doctrina de los últimos pronunciamientos judiciales internacionales; sobre esas bases, se concluye que nuestro orden jurídico, más allá de las modulaciones propias de la materia internacional, rechaza los contratos de gestación por sustitución y las situaciones abusivas asociadas a ellos.
Downloads
Citas
Albert, Marta (2017). “La explotación reproductiva de mujeres y el mito de la subrogación
altruista: una mirada global al fenómeno de la gestación por sustitución”.
Cuadernos de Bioética XXVIII, 2º. Madrid, España. Asociación Española de Bioética
y Ética Médica, 177-197.
Ales Uría, Mercedes, “La maternidad deconstruida: gestación por sustitución con
ovodonación”. Revista Derecho de Familia y de las Personas 2017-243.
Ales Uría, Mercedes. “Límites a la disposición sobre el propio cuerpo a partir de un
concepto de Dignidad Humana fundante”. La Ley 2017-B-888.
Ales Uría, Mercedes. “La maternidad determinada por acuerdo de partes”. El Derecho
-1054.
Álvarez, Atilio (2012). La adopción, disponible en la biblioteca digital de la UCA,
https://repositorio.uca.edu.ar.
Álvarez, Atilio (1985). “Patria potestad. Hijos extramatrimoniales”. En AA. VV. Cursos
de Cultura Universitaria. Volumen II “Educación y Familia”. Buenos Aires.
Instituto de Cultura Universitaria UCA, 247-256.
Álvarez de Toledo Quintana, Lorenzo (2014). “El futuro de la maternidad subrogada
en España: entre el fraude a la ley y el correctivo de orden público internacional”.
Cuadernos de Derecho Transnacional, Vol. 6, Nº 2, 5-49.
Álvarez González, Santiago (2017). “Gestación por sustitución y orden público”. InDret
Revista para el Análisis del Derecho. Barcelona, disponible en www.indret.com.
Andorno, Roberto. “La selección embrionaria en la fecundación in vitro: el desafío de
la nueva eugenesia”. Revista de Derecho de Familia y de las Personas 2010-229.
Arendt, Hannah (2016). La condición humana. 1ª edición mejorada. Buenos Aires.
Paidós.
Arroyo Gil, Antonio (2020). “Gestación por sustitución: la dignidad humana en juego”.
Revista de la Facultad de Derecho. Universidad de Deusto. Bilbao, Volumen
/2, 41/73. Disponible en https://revista-estudios.revistas.deusto.es/article/
view/1944.
Astesiano, María Milagros (2017). La vulnerabilidad en el derecho privado: los nuevos
huérfanos genéticos. Documento inédito perteneciente al Proyecto IUS 3/16,
Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica Argentina, disponible
en http://bibliotecadigital.uca.edu.ar.
Basset, Úrsula C.; Ales Uría, M. “Legislar sobre la maternidad subrogada”. La Ley
-C-798.
Basset, Úrsula C., “El consentimiento informado y la filiación por procreación asistida
en el Código Civil y Comercial”. La Ley 14-7-2015 p. 1.
Basset, Úrsula C. (2007). “Peculiaridades del orden público en el régimen argentino”.
Revista de Derecho Privado y Comunitario. Tomo 3. Santa Fe. Rubinzal Culzoni,
-454.
Bellver Capella, Vicente (2015). “¿Nuevas tecnologías? Viejas explotaciones. El caso
de la maternidad subrogada internacional”. Revista de Filosofía Nº 11. Valencia,
España, 19-52.
Bergoglio, Jorge Mario. “Algunas reflexiones sobre el Ejercicio de la Justicia hoy”. El
Derecho 209-1096.
Bernanos, Georges (1989). La libertad, ¿para qué? Madrid. Encuentro.
Berterreix, María Laura. “Comentario a un fallo desalentador sobre las técnicas de
reproducción humana asistida”. La Ley 21-12-2020.
Berti García, Bernardita; Berti García, Milagros y Nasazzi, Fernando. “Las cláusulas
de los contratos de alquiler de vientre en la India: explotación de la mujer y
comercialización de la vida humana”. El Derecho 24-8-2012.
Bidart Campos, Germán J. “La aplicación judicial de la Convención sobre los Derechos
del niño”. El Derecho 150-514.
Bobbio, Norberto (1991). El tiempo de los derechos. Madrid. Sistema.
Boggiano, Antonio (2006). Derecho Internacional Privado. Tomo I. 5ª edición. Buenos
Aires. Abeledo Perrot.
Borges, Jorge Luis (2017). Borges esencial. Real Academia Española y Asociación de
Academias de la lengua española. Barcelona. Alfaguara
Bueres, Alberto J. –Director– (2015). Código Civil y Comercial de la Nación, analizado,
comparado y concordado. 3ª reimpresión. Buenos Aires. Hammurabi.
Calvo Charro, María (2010). “Esclavitud y liberación de la mujer en la hipermodernidad”.
Nueva Revista de Política, Cultura y Arte. España, disponible en https://www.
nuevarevista.net/esclavitud-y-liberacion-de-la-mujer-en-la-hipermodernidad/.
Casares, Tomás D. (1980). “Prudentia Iuris”. Revista Prudentia Iuris, Nº 1, 5-8.
Casares, Tomás D. (1981). “El orden civil”. Revista Prudentia Iuris, Nº 2, 7-16.
Conte-Grand, Julio (2009). “La mutación del orden público y su incidencia en el sistema
de derecho privado: reflexiones en los umbrales del bicentenario patrio”. Prudentia
Iuris Nº 66/67, 249-269, disponible en http://bibliotecadigital.uca.edu.ar.
De Lorenzo, Miguel Federico. “Contratos, derechos fundamentales y dignidad de la
persona humana”. La Ley 2011-E-1258.
De Montalvo Jääskeläinen, Federico (2017). “Una reflexión sobre la oportunidad de
regular la maternidad subrogada desde la perspectiva de la familia como institución
garantizada constitucionalmente”, disponible en https://repositorio.comillas.
edu/xmlui/handle/11531/23946.
Di Pietro, Alfredo (1999). Derecho Privado Romano. 2ª edición. Buenos Aires. Depalma.
Ekman, Kajsa Ekis (2017). El ser y la mercancía. Prostitución, vientres de alquiler y
disociación. Barcelona. Bellaterra.
Esquilo (2000). Agamenón. Las Coéforas. Las Euménides. Madrid. Gredos.
Etcheverry, Juan Bautista (2017). “Rule of law y la discrecionalidad judicial: compatibilidad
y recíproca limitación”. Revista Derecho del Estudio Nº 36, 3-21.
Etcheverry, Juan Bautista. “Causas y naturaleza de la discrecionalidad judicial en
la interpretación y aplicación del derecho”. Jurisprudencia Argentina 27-7-2011.
Famá, María Victoria. “El orden público internacional argentino ante la filiación por
técnicas de reproducción humana asistida: normativa vigente y solución proyectada”.
Jurisprudencia Argentina del 19-12-2012, 3.
Francisco (2013). Lumen fidei. Sobre la fe. 1ª edición. Tipografía Vaticana.
Francisco (2016). El nombre de Dios es Misericordia. Una conversación con Andrea
Tornielli. 2ª edición. Buenos Aires. Planeta.
Galli Fiant, María Magdalena. “Gestación por sustitución. Con los ojos abiertos y los
pies sobre la tierra”. Microjuris MJD6195, del 11-3-2013.
Garibo Peyró, Ana-Paz (2017). “El interés superior del menor en los supuestos de
maternidad subrogada”. Cuadernos de Bioética XXVIII, 2º. Madrid, España. Asociación
Española de Bioética y Ética Médica, 245-259.
Gil Domínguez, Andrés; Famá, María Victoria; Herrera, Marisa (2007). Ley de Protección
Integral de Niñas, Niños y Adolescentes. Derecho Constitucional de Familia.
ª edición. Buenos Aires. Ediar.
Glendon, Mary Anne. “Familia y sociedad: las organizaciones internacionales y la
defensa de la familia”. El Derecho 174-1145.
Gómez, Julio L. “Cuestiones de la identidad y del emplazamiento filiatorio de un
niño nacido por gestación por sustitución”. Revista Derecho de Familia y de las
Personas 2019-79.
Grosso, Claudio. “El alquiler de vientre: su ilegitimidad”. Revista Derecho de Familia
y de las Personas 2013-217.
Hernández, Lidia B.; Ugarte, Luis A., “Régimen de comunicación parental interprovincial
e interés del niño frente a la emergencia sanitaria”. La Ley 25-8-2020.
Herrera, Marisa; Lamm, Eleonora. “Un valiente fallo del TEDH sobre gestación por
sustitución. Prohibir, silenciar, regular o fallar”. La Ley 2014-D-1165.
Inca Garcilaso de la Vega (1996). Comentarios reales. 6ª edición. Buenos Aires. Plus
Ultra.
Iud, Carolina D. (2013). “Los matices del orden público internacional en las relaciones
de familia”. Revista de Derecho de Familia y de las Personas, Año V, Nº 8,
-51.
Kemelmajer de Carlucci, Aída; Herrera, Marisa; Lamm, Eleonora; de la Torre, Natalia.
“La gestación por sustitución en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
A propósito del caso ‘Paradiso y Campanelli c/ Italia’”. La Ley 2017-B-27.
Kemelmajer de Carlucci, Aída. “El derecho humano a conocer el origen biológico y el
derecho a establecer vínculos de filiación (a propósito de la decisión del Tribunal
Europeo de Derechos Humanos del 13-2-2003, en el caso ‘Odiévre v. France’)”.
Revista de Derecho de Familia 2003-26-77.
Lafferriére, Jorge Nicolás. “Maternidad subrogada. Límites y dilemas de las tecnologías
reproductivas”. La Ley 2016-A-1203.
Lahl, Jennifer (2018). “Embarazos contratados expuestos: los contratos de maternidad
subrogada no protegen a las madres sustitutas y sus hijos”. Disponible en
Lewis, C. S. (2000). La abolición del hombre. Santiago de Chile. Andrés Bello.
López Guzmán, José (2017). “Dimensión económica de la maternidad subrogada
(‘Habitaciones en alquiler’)”. Cuadernos de Bioética XXVIII, 2º. Madrid, España.
Asociación Española de Bioética y Ética Médica, 199-218.
López Quintas, Alfonso (1987). “La manipulación del hombre a través del lenguaje”,
disponible en https://www.racmyp.es/docs/anales/A64-15.pdf.
Llambías, Jorge Joaquín (1995). Tratado de Derecho Civil. Parte General. T. I. 16ª
edición actualizada por Patricio Raffo Benegas. Buenos Aires. Perrot.
Llambías, Jorge Joaquín. “La fecundación humana ‘in vitro’”. El Derecho 79-891.
Maino, Carlos A. G. (2014). “Pervivencia del rule of law en sociedades liquidas.
Abordaje desde la perspectiva filosófico-política, jurídica y sociológica de la vigencia
del imperio de las instituciones en el Estado constitucional posmoderno”.
Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano. Bogotá. Fundación Konrad
Adenauer, Año XX, 763-787.
Manili, Pablo L., “La Constitución Nacional es de orden público y no admite acuerdo
en contrario”. La Ley 2004-D-1015.
Marrama, Silvia Estela (2018). “Análisis de un fallo sobre maternidad subrogada a
la luz de la doctrina de la arbitrariedad de sentencia”. Revista República y Derecho,
Volumen III. Disponible en https://repositorio.uca.edu.ar.
Marrama, Silvia (2020). Prácticas abusivas en convenios de maternidad subrogada.
Buenos Aires. Erreius. Temas de Derecho de Familia, Sucesiones y Bioética.
Massimino, Leonardo (2013). “La dignidad de la persona como principio del derecho
público”. Revista Rap, Año XXXV, Nº 418, Buenos Aires.
Mayo, Jorge. “Persona humana y dignidad. El orden público humanista”. Revista
Derecho de Familia y de las Personas 2010-238.
Medina, Graciela. “Orden público en el derecho de familia”. La Ley 2015-F-742.
Mir Candal, Leila (2010). “La ‘maternidad intervenida’. Reflexiones en torno a la
maternidad subrogada”. Revista Red Bioética. Disponible en https://redbioetica.
com.ar/wp-content/uploads/2018/11/Leila.pdf.
Montero, Etienne (2015). “La maternidad de alquiler frente a la summa divisio iuris
entre las personas y las cosas”. Revista Persona y Derecho, Nº 72, 223-236.
Najurieta, María Susana (2016). “Principios y caracteres del derecho internacional
privado de la infancia con especial referencia a las disposiciones del Código Civil
y Comercial de la Nación”. Revista Jurídica de Buenos Aires, Derecho Internacional
Privado, Año 41, Nº 93, Abeledo Perrot, Facultad de Derecho - UBA.
Najurieta, María Susana. “Orden público internacional y derechos fundamentales
del niño”. La Ley 1997-B-1436.
Nuño Gómez, Laura (2016). “Una nueva cláusula del Contrato Sexual: vientres de
alquiler”. Isegoría. Revista de Filosofía Moral y Política Nº 55, 683-700. Disponible
en http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/961.
O’Mathúna, Donal P. (2006). “La dignidad humana en la era nazi, implicaciones para
la bioética contemporánea”. The Center for Bioethics & Human Dignity, 2006,
disponible en https://cbhd.org/node/2131.
Ortiz Bustos, Belisario. “Reflexiones acerca del orden público”. La Ley 1981-D-834.
Oyhanarte, Julio. “El caso ‘Bonfante’. La autolimitación de los jueces”. El Derecho
-805.
Palacios, Alfredo L. (1954), La justicia social. Buenos Aires. Claridad.
Pastore, Analía G. (2018). “Maternidad subrogada: Análisis jurídico de una problemática
actual”. Conferencia pronunciada en el Instituto de Bioética de la Academia
Nacional de Ciencias Morales y Políticas, Buenos Aires. Disponible en
https://repositorio.uca.edu.ar.
Pastore, Analía G. (2019). “Adopción prenatal, Baby Hatches, Parto anónimo y Parto
confidencial o discreto, ¿son alternativas jurídicamente válidas para resguardar
los derechos de la madre y el niño frente a la posible legitimación del aborto?”.
En AA. VV. El Interés Superior del Niño. Tomo III. Asunción. Corte Suprema
de Justicia de Paraguay. Instituto de Investigaciones Jurídicas. Disponible en:
https://repositorio.uca.edu.ar
Perrino, Jorge Oscar; Basset, Úrsula C. [Directora de la actualización y ampliación]
(2017). Derecho de Familia. Tomos II y III. 3ª edición. Buenos Aires. Abeledo Perrot.
Perugini, Alicia M.; Ramayo, Raúl A., “Constitución Nacional, derecho extranjero y
orden público”. La Ley 1978-D-925.
Pettigiani, Eduardo J. “La identidad de niño, ¿está solo referida a su origen? (Adopción
vs. Realidad biológica)”. Jurisprudencia Argentina 1998-III-1004.
Pieper, Josef (2007). Las Virtudes fundamentales. 9ª edición. Madrid. Rialp.
Portela, Jorge G.; Maino, Carlos A. G. (2005). “Prudencia jurídica. Argumentación y
razonamiento judicial”. En AA. VV. Puy Muñoz, Francisco; Portela, Jorge (Compiladores).
La argumentación de los operadores jurídicos. 1ª edición. Buenos Aires.
Educa, 325-376.
Quaini, Fabiana. “La gestación por sustitución, un obstáculo cultural más que jurídico
o técnico”. La Ley 21-12-2020.
Rabbi-Baldi Cabanillas, Renato. “Los derechos humanos como derechos ‘anteriores’ o
‘preexistentes’: un examen a partir de la jurisprudencia de la Corte Suprema de
Justicia de la Nación”. El Derecho 175-816.
Ranieri de Cechini, Débora (2013). “El neoconstitucionalismo en la reforma del Código
Civil y Comercial: el protagonismo del juez en el Estado de Derecho y el
problema del método de ponderación”. Revista Forum, Nº 1, 155-219.
Ratzinger, Joseph, Benedicto XVI (2018). Liberar la libertad. Capítulo VIII, “Afirmar
el derecho y combatir contra la injusticia. Discurso en el Bundestag”. Alemania,
del 22 de septiembre de 2011. Madrid. BAC, 141-149.
Real Academia Española (2006). Diccionario esencial de la lengua española. Madrid.
Espasa Calpe.
Rubaja, Nieve. “Un nuevo caso sobre gestación por sustitución transfronteriza que
llega al Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El impacto de los lineamientos
del tribunal en la jurisprudencia francesa y los interrogantes pendientes”. Revista
de Derecho de Familia 2021-1-217.
Sagüés, Néstor P., “La ‘convención viviente’ en la opinión consultiva 24/2017 de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos”. La Ley 2018-C-159.
Salvat, Raymundo M. (1954), Tratado de Derecho Civil. Parte General. Tomo I. 10ª
edición actualizada por Víctor N. Romero del Prado. Buenos Aires. TEA.
Sambrizzi, Eduardo A. (2016). “La Filiación en el Código Civil y Comercial”. La Ley.
ª edición. Buenos Aires.
Sambrizzi, Eduardo A., “Correcto rechazo a un reclamo de maternidad subrogada”.
El Derecho 22-2-2021 y 23-2-2021.
San Juan Pablo II (2014). Teología del cuerpo. Tomo I. 1ª edición. Buenos Aires. Ágape.
Santo Tomás de Aquino (1995). Suma de Teología. Parte I-II y II-II. Madrid. BAC.
Schotmans, Paul; Hansen, Bart; Veulemans, Sophie. “Un bebé como terapia. Consideraciones
criticas referidas al diagnóstico preimplantatorio para la donación de
células madre”. Jurisprudencia Argentina 2007-IV-997.
Scotti, Luciana B., “Gestación por sustitución: acerca de la opinión consultiva del
Tribunal Europeo de Derechos Humanos”. La Ley 2019-C-962.
Scotti, Luciana B. (2014). “La ‘maternidad subrogada’ en la legislación y jurisprudencia
argentinas”. Revista digital enletra.com Nº 1, 47-78.
Seoane, María Isabel (1990). Crianza y adopción en el derecho argentino precodificado,
Revista de Historia del Derecho, Nº 18. Buenos Aires. Instituto de Investigaciones
de Historia del Derecho, 355-438.
Serdán, Florencia (2021). “Nueva decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos
sobre maternidad subrogada”. Centro de Bioética, Persona & Familia, disponible
en https://centrodebioetica.org.
Sesin, Domingo J. (2020). “Discrecionalidad. Ponderación. Proporcionalidad”. La Ley,
suplemento Constitucional Nº 7, 1-4.
Sodero, Eduardo; Vigo, Rodolfo L. “Orden público y orden público jurídico”. La Ley
-F-1077.
Spaemann, Robert (2004). Ensayos filosóficos. Artículos “Naturaleza” y “La actualidad del derecho natural”. Madrid. Cristiandad, 23-45 y 67-87.
Valero Heredia, Ana (2019). “La maternidad subrogada: un asunto de derechos fundamentales”.
Teoría y Realidad Constitucional, Nº 43, 421-440.
Vigo (h), Rodolfo L. “Interpretación jurídica de los contratos civiles”. La Ley 1986-A-795.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo lla misma licencia del original.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
- No tiene que cumplir con la licencia para elementos del materiale en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
Declaración de privacidad
Los nombres y direcciones de correo-e introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines declarados por esta revista y no estarán disponibles para ningún otro propósito u otra persona.
