Federico Tavelli. Res Publica Hispanoamericana. Die Umgestaltung des alten Amerika durch christlich geprägte Gesellschaftsmodelle aus Europa 1520-1620. Wiesbaden: Harrassowitz, 2025, 324 pp.

Resumen

En un momento en el que el debate sobre el colonialismo estalla con fuerza y cualquier aproximación al temprano en­cuentro entre europeos y los pueblos del nuevo mundo corre el riesgo de quedar encauzada en marcos ideológicos predefinidos, Federico Tavelli presenta un aná­lisis del siglo comprendido entre 1520 y 1620 concebido y elabora­do desde sus raíces históricas. Su obra examina el encuentro entre las culturas europea-española y transatlántica y la consecuente "transformación de la antigua América a través de modelos sociales cristianos". Para él, la expansión del cristianismo en el mundo no se define únicamente por el sometimiento y la explo­tación, sino también por el "pro­ceso de integración de culturas". La cuestión central no es la tesis colonialista orientada al presen­te, sino cómo se plasmaron en América, en términos históricos reales -realhistorisch-, los debates contemporáneos del mundo eu­ropeo-latino, cómo fueron adap­tados a las culturas y sociedades no cristianas y qué repercusiones tuvieron en la religión y la cultu­ra europeas, en particular en la península ibérica.