Estilo personal del terapeuta ¿La experiencia del terapeuta es una variable moduladora?

Tomás Martín Torres Barbero

doi:10.46553/RPSI.21.41.2025.p126-143

Authors

Tomás Martín Torres Barbero Argentine Business University https://orcid.org/0000-0002-9811-9311

DOI:

https://doi.org/10.46553/RPSI.21.41.2025.p126-143

Keywords:

Personal style of the therapist, PST, clinical psychology, integration into psychotherapy, integrative cognitive behavioral psychotherapy

Abstract

Psychotherapy is a collaborative treatment based on the relationship between client and psychologist and although its effectiveness has been extensively demonstrated for a wide range of psychopathologies, there is still discussion about the guiding principles that lead to positive therapeutic outcomes. One of them is the personal style of the therapist and specifically the professional's expertise (measured in years of psychotherapeutic work). There is consensus that instructional flexibility is associated with the presence of therapeutic outcomes in general, but the extent to which professional expertise explains the variance of this factor and personal style functions in general is unknown. A socioprofessional questionnaire and the EPT-C were administered to a sample of 72 Argentine therapists matched on gender, age, theoretical framework and residence. The results highlight that more years of professional experience does not lead therapists to predominantly develop any particular function and that years of experience alone do not lead therapists to achieve greater instructional flexibility, which is one of the main promoters of the alliance and positive outcomes in multiple psychopathological conditions. Such results suggest: (a) the importance of adopting an active-constructive stance on the part of the therapist with respect to his or her own personal style and specific training in flexibility to adapt the therapeutic alliance and (b) that when considering the therapist as a general factor of change, the number of years of professional experience seems to be a necessary but not sufficient condition for obtaining positive therapeutic results.

Downloads

Author Biography

Tomás Martín Torres Barbero, Argentine Business University

Graduate in Psychology. Member of APSA. University professor and researcher at UADE-INSOD. Psychotherapist.

References

Areas, M., Molinari, G., Gómez-Penedo, J. M., Fernández Álvarez, J., & Prado-Abril, J. (2022). Development of a practice research network in Spain. Studies in Psychology, 43(3), 525-545. https://doi.org/10.1080/02109395.2022.2133454

Asociación Médica Mundial. (2024). Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas con participantes humanos. https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/

Badós López, A. & García Grau, E. (2011). Habilidades terapéuticas. Universidad de Barcelona. https://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/18382/1/Habilidades%20terap%C3%A9uticas.pdf82/1/Habilidades terapéuticas.pdf

Barkham, M., Lutz, W., Lambert, M. J., & Saxon, D. (2017). Therapist effects, effective therapists, and the law of variability. En L. G. Castonguay & C. E. Hill (Eds.), How and why are some therapists better than others?: Understanding therapist effects (pp. 13-36). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000034-002

Beutler, L. E., Malik, M. L., Alimohamed, S., Harwood, T. M., Talebi, H., Noble, S., & Wong, E. (2004). Therapist variables. En M. J. Lambert (Ed.), Bergin and Garfield’s handbook of psychotherapy and behavior change (5th ed., pp. 227–306). Wiley.

Botella García del Cid, L. & Corbella, S. (2005). Neurobiología de la autorregulación afectiva, patrones de apego y compatibilidad en la relación terapeuta-paciente. Revista de psicoterapia, 16(61), 77-101. https://doi.org/10.33898/rdp.v16i61.941

Casari, L. M. (2019). Estilo personal del terapeuta en profesionales que trabajan en el campo de las adicciones. Nueva Editorial Universitaria. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/126622

Casari, L. M., Ison, M. S., y Gómez, B. (2018). Estilo personal del terapeuta: Estado actual (1998–2017). Revista Argentina de Clínica Psicológica, 27(3), 466-477. https://dx.doi.org/10.24 205/03276716.2018.1082

Casari, L. M., Ison, M. S., & Gómez, B. (2019). Estilo Personal del Terapeuta: comparación entre profesionales que trabajan en instituciones de adicciones y profesionales del área clínica general. Revista Costarricense de Psicología, 38(1), 57–74. https://doi.org/10.22544/rcps.v38i01.04

Casari, L. M., Rivas Ganem, M. F.., & Richards, F. (2022). Estilo Personal del Terapeuta en Psicólogos que trabajan en Discapacidad Intelectual. Revista de Psicoterapia, 33(121), 205–222. https://doi.org/10.33898/rdp.v33i121.1104

Campbell, L. F., Norcross, J. C., Vasquez, M. J. T., & Kaslow, N. J. (2013). Recognition of psychotherapy effectiveness: The APA resolution. Psychotherapy, 50(1), 98–101. https://doi.org/10.1037/a0031817

Castañeiras, C., García, F., Lo Bianco, J., & Fernández-Álvarez, H. (2006). Modulating effect of experience and theoretical-technical orientation on the personal style of the therapist. Psychotherapy Research, 16(5), 595-603 https://doi.org/10.1080/10503300600802867

Castañeiras, C., Ledesma, R., García, F., & Fernández-Álvarez, H. (2008). Evaluación del estilo personal del terapeuta: presentación de una versión abre viada del Cuestionario EPT-C. Terapia Psicológica, 26(1), 5-13. https://doi.org/10.4067/S0718-48082008000100001

Clementel-Jones, C., Malan, D. J., & Trauer, T. (1990). A retrospective follow-up study of 84 patients treated with individual psychoanalytic psychotherapy: Outcome and predictive factors. British Journal of Psychotherapy, 6(4), 363-374. https://doi.org/10.1111/j.1752-0118.1990.tb01298.x

Clements, A. L. (2021). The person of the therapist: therapists’ personal characteristics as predictors of working alliance and treatment outcomes [Tesis de doctorado, University of Kentucky]. UKnowledge. https://doi.org/10.13023/etd.2021.002

Constantino, M. J., Boswell, J. F., & Coyne, A. E. (2021). Patient, therapist, and relational factors. En M. Barkham, W. Lutz y L. G. Castonguay (Eds.), Bergin and Garfield’s handbook of psychotherapy and behavior change: 50th anniversary edition (7ma ed., pp. 225–262). John Wiley & Sons, Inc. https://psycnet.apa.org/record/2021-81510-007

Corbella, S. (2020). El psicoterapeuta en el proceso psicoterapéutico. Revista de Psicoterapia, 31(116), 91-103. https://doi.org/10.33898/rdp.v31i116.409

Corbella, S., Balmaña, N., Fernández-Álvarez, H., Saúl, L. A., Botella, L., & García, F. (2009). Estilo personal del terapeuta y teoría de la mente. Revista Argentina de Clinica Psicologica, 18(2), 125-133.https://merit.url.edu/es/publications/estilo-personal-del-terapeuta-y-teor%C3%ADa-de-la-mente-4

Corbella, S., Casari, L. M., Prado-Abril, J. (2024) La persona del terapeuta: conceptualización, estilo personal e investigación. Revista de Psicoterapia, 35(127), 5–16. https://doi.org/10.5944/rdp.v35i127.39763

Corbella, S. & Fernández-Álvarez, H. (2006). El terapeuta, posiciones, actitudes y estilos personales. En L. Botella García del Cid (Comp.), Construcciones, narrativas y relaciones: Aportaciones constructivistas y construccionistas a la psicoterapia (299-340). Edebé. https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3874.6649

Ericsson, K. A., Charness, N., Feltovich, P. J. & Hoffman, R. R. (Eds.) (2006). The Cambridge handbook of expertise and expert performance. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511816796

Fernández-Álvarez, J., Castañeiras, C., García, F., Gómez, B., y Fernández-Álvarez, H. (2017). Investigando el estilo personal del terapeuta: Correspondencia entre las auto-descripciones y la observación de jueces externos. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica, 22(3), 207-217. https://doi.org/10.5944/rppc.vol.22.num.3.2017.18238

Fernández-Álvarez, H. y García, F. (1998). El estilo personal del terapeuta: Inventario para su evaluación. En S. Gril, A. Ibáñez, I. Mosca, & P. L. R. Sousa (Eds.), Investigación en Psicoterapia (pp. 76-84). Educat.

Fernández-Álvarez, H., García, F., Bianco, J. L., y Corbella Santomá, S. (2003). Assessment questionnaire on the personal style of the therapist PST-Q. Clinical Psychology & Psychotherapy, 10(2), 116–125. https://doi.org/10.1002/cpp.358

Ferreira, P., García, F., & Tutte, V. (2019). Estilo personal del terapeuta, en terapeutas que desempeñan la profesión en Uruguay, con distintos grados de experiencia y que adscriben a dos orientaciones teórico-técnicas (Psicoanalítica-Cognitiva). Investigaciones en Psicología, 24(2), 16-23. https://www.psi.uba.ar/publicaciones/investigaciones/indice/trabajos_completos/anio24_2/ferreira.pdf

Fruggeri, L., Balestra, F., & Venturelli, E. (2022). Psychotherapeutic competences. Techniques, relationships and epistemology in systematic practice (1ra ed., pp. 95-127). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003278092

Goldberg, S. B., Rousmaniere, T., Miller, S. D., Whipple, J., Nielsen, S. L., Hoyt, W. T., & Wampold, B. E. (2016) Do psychotherapists improve with time and experience? A longitudinal analysis of outcomes in a clinical setting. Journal of Counseling Psychology, 63(1), 1-11. https://doi.org/10.1037/cou0000131

Gramage Galiana, V. (2023). Autocuidado del psicólogo: estrategias de afrontamiento frente a situaciones difíciles [Tesis de Maestría]. Universitas Miguél Hernández. https://hdl.handle.net/11000/31923

Hernández-Sampieri, R. & Mendoza Torres, C. P. (2018). Metodología de la investigación: Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill Education.

Hill, C. (2022). Integrating Skills on the Action stage. En C. Hill, H. Chui, & J. A. Gerstenblith, Helping skills. Facilitating exploration, insight and action (6ta ed., pp. 480-490). American Psychological Association.

Hill, C. E., Spiegel, S. B., Hoffman, M. A., Kivlighan, D. M., Jr., & Gelso, C. J. (2017). Therapist expertise in psychotherapy revisited. The Counseling Psychologist, 45(1), 7–53. https://doi.org/10.1177/0011000016641192

Jiménez Toro, M. A. (2018). Diferencias en el estilo personal y actitud hacia el uso de terapias basadas en la evidencia en una muestra de terapeutas hispanohablantes que usan intervenciones de segunda y tercera generación [Tesis de Maestría]. Fundación Universitaria Konrad Lorenz. https://repositorio.konradlorenz.edu.co/handle/001/2238

Lambert, M. J. (2013). The efficacy and the effectiveness of psychotherapy. En M. Lambert (Ed.), Bergin and Garfield's Handbook of Psychotherapy and Behavior Change (6ta ed., pp. 169-217). Wiley.

Lambert, M. J. & Barley, D. E. (2001). Research summary on the therapeutic relationship and psychotherapy outcome. Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training, 38(4), 357-361. https://doi.org/10.1037/0033-3204.38.4.357

Ley 10.306 de 1985. Colegio de Psicólogos. 1 de agosto de 1985. Senado y cámara de diputados de la Provincia de Buenos Aires. https://normas.gba.gob.ar/documentos/V9rbMUP0.html

Ley 15462 de 2023. Regulando la actividad de investigación en salud humana. 24 de octubre de 2023. Senado y cámara de diputados de la Provincia de Buenos Aires. https://normas.gba.gob.ar/documentos/BKedXXCo.html

Norcross, J. C., Pfund, R. A., & Prochaska, J. O. (2013). Psychotherapy in 2022: A Delphi poll on its future. Professional Psychology: Research and Practice, 44(5), 363-370. https://doi.org/10.1037/a0034633

Ortiz, C. V. & Torres Barbero, T. M. (2024) Repensando la formación en psicoterapia a nivel de grado en Argentina desde un enfoque educativo basado en competencias: una aproximación conceptual y estudio exploratorio. Enciclopedia Argentina de Salud Mental (12va ed., 10-16). http://www.enciclopediasaludmental.org.ar/trabajo.php?idt=231&idtt=29

Prado-Abril, J., Gimeno-Peón, A., Inchausti, F., & Sánchez-Reales, S. (2019). Pericia, efectos del terapeuta y práctica deliberada: El ciclo de la excelencia. Papeles del Psicólogo, 40(2), 89-100. https://doi.org/10.23923/pap.psicol2019.2888

Prado-Abril, J., Sánchez-Reales, S., & Inchausti, F. (2017). En busca de nuestra mejor versión: Pericia y excelencia en Psicología Clínica. Ansiedad y Estrés, 23(2-3), 110-117. https://doi.org/10.1016/j.anyes.2017.06.001

Quiñones, Á., Ugarte, C. A., Ceric, F., Cimbolli, P., García, F., & De Pascale, A. (2020). El estilo personal del terapeuta en profesionales chilenos e italianos. Revista de Psicoterapia, 31(116), 191–203. https://doi.org/10.33898/rdp.v31i116.345

Řiháček, T. & Danelova, E. (2018). How Therapists Change: What motivates therapists towards integration?. European Journal for Qualitative Research in Psychotherapy, 8, 1-12. https://ejqrp.org/index.php/ejqrp/article/view/48

Santangelo, P. R., Conde, K., Schupp, H., & Paoloni, N. (2021). Evaluación en Psicoterapia: Propiedades Psicométricas de la versión Argentina de la Escala de Calificación de Resultados y la Escala de Calificación de Sesiones; Revista de Psiquiatría y Psicología Humanista. Revista de Psicoterapia, 32(119), 165-180. https://doi.org/10.33898/rdp.v32i119.503

Santibáñez, P., Vidal, B., Muñoz, C., Arriagada, P., Sepúlveda, A., & Quiñones, A. (2019). Variables que influyen en el Estilo Personal del Terapeuta en psicoterapeutas y psicólogos en formación. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 28(4), 593-602. https://doi.org/10.24205/03276716.2019.1140

Silva Palma, E. M. & Guedes Gondim, S. M. (2016). Questionário Reduzido do Estilo Pessoal do Terapeuta: evidências de validade. Avaliçãao Psicológica, 15(3), 298-307. https://doi.org/10.15689/ap.2016.1503.02