Normas para autores

Guía inicial de criterios para la presentación de propuestas

Suministrar el identificador ORCID propio de cada autor. Podrán generarlo en https://orcid.org
Proporcionar taxonomía CRedit en el caso de que la autoría sea múltiple.
Informar el ROR ID (identificador permanente de la institución que marque su filiación académica). El ROR ID puede encontrarse en https://ror.org/. Si su institución no cuenta con un ROR ID consigne su pertenencia institucional de manera desarrollada, sin siglas, comenzando por la organización de mayor jerarquía a la menor separándolas con puntos. Ejemplo: "Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Departamento de Letras; Argentina".
Firmar (con firma digital en caso de ser posible) la Declaración de autoría (obra inédita). Aclarar qué tipo de aporte está presentando, según la política de secciones. Si no tuviera firma digital, incluir la firma ológrafa, un sello profesional y la aclaración de su nombre y apellido de puño y letra. En este último caso, deberá escanear la Declaración y enviarla por mail.
Alinear los aportes a las pautas de presentación (ajustado a las Normas APA) según las normas de estilo para idioma español o inglés según corresponda.
Para mayor abundamiento y claridad, tomar como base el primer artículo de nuestro último número: https://erevistas.uca.edu.ar/index.php/BRID/article/view/5928/6678

Introducción

Las siguientes Pautas se aplicarán a las obras que se presenten para su publicación, tanto en español como en inglés. En el supuesto de que el trabajo presentado no se ajustara a estas Pautas, será devuelto a los autores para su corrección antes de ser enviado a los especialistas evaluadores.

Las contribuciones deberán enviarse en formato electrónico, por correo electrónico a bridging_cultures@uca.edu.ar y con copia a gracielaisaiayruiz@uca.edu.ar

Caracter inédito

Los manuscritos deben ser originales e inéditos y no estar postulados de forma simultánea para su publicación en otras revistas.

Preprints: se aceptan envíos procedentes de Servidores de Preprints, en estos casos se debe mencionar de qué servidor proviene y DOI para su identificación.

Política de secciones

- Artículos científicos: textos escritos originales, en inglés o en español, con una longitud no menor de 4.000 palabras, que reflejan los resultados de una investigación.

- Comunicaciones: textos escritos originales, en inglés o en español, con una longitud de entre 3.000 y 4.000 palabras, elaborados para su presentación en algún evento científico o académico y que informan los resultados de una investigación o avances sobre una investigación en curso.

- Artículos de revisión: textos escritos, en inglés o en español, con una longitud de entre 3.000 y 5.000 palabras, que reúnen, organizan, integran y evalúan informaciones ya publicadas sobre un determinado tema para determinar el grado de avance de la comunidad científica en el tratamiento de un problema o cuestión, y proponer posibles líneas de acción para su resolución.

- Reseñas bibliográficas textos escritos breves, en inglés o en español, con una longitud de entre 1.000 y 3.000 palabras, que describen panorámicamente alguna publicación que sea o pudiera ser de interés para la comunidad científica a la que está dirigida la revista y que la analizan de modo crítico.

- Artículos breves: textos escritos breves, en inglés o en español, con una longitud de entre 1.000 y 2.500 palabras, referidos a temas similares a los artículos científicos, pero en los que la información es preliminar o sugerente.

- Aportes a la situación actual de la disciplina: textos escritos, en inglés o en español, con una longitud de entre 1.000 y 3.000 palabras, referidos a un aporte específico sobre un tema determinado, como por ejemplo, la traducción de un término problemático en distintos países de habla hispana, las implicancias de la implementación de un nuevo método de enseñanza de idiomas o de una herramienta informática de reciente aparición en el mercado, las consecuencias de la utilización de una palabra o frase en un contexto determinado, etc.

- Notas de opinión: textos escritos breves, en inglés o en español, con una longitud máxima de 1.000 palabras, en los que un lector manifiesta su postura frente a un determinado tema, siempre respetando las normas éticas y protocolares para este tipo de revistas.

- Otros contenidos de interés que la plataforma pueda alojar: ensayos, actas de congresos, videos o audios breves, entrevistas con expertos en formato escrito o audiovisual, etc.

Pautas de presentación de originales

En todo lo que no esté especificado en estas Pautas, las contribuciones deberán ajustarse a las normas dispuestas en el Manual de Publicaciones de la American Psychological Association, última edición, en su versión para lengua inglesa o para lengua española, según el idioma en el que esté escrita la contribución.

De manera complementaria, las contribuciones deberán ajustarse a las demás guías de estilo y obras de consulta mencionadas en las Normas de estilo para cada idioma:

Descargar nomas de estilo para idioma español

Descargar normas de estilo para idioma inglés

Autoría

Declaración de autoría: todos los autores deberán completar y enviar junto con el manuscrito la siguiente Declaración de Autoría [Descargar]

Datos autobiográficos del autor: deberán aparecer en la primera nota al pie de cada contribución y deberán incluir los siguientes datos: nombre completo, antecedentes académicos y profesionales, filiación institucional, dirección de correo electrónico y título y cargo actuales. Asimismo, deberá incluirse el identificador ORCID del autor. (De no contar con uno, podrán generarlo en https://orcid.org).

Informar el ROR ID (identificador permanente de la institución que marque su filiación académica): El ROR ID puede encontrarse en https://ror.org/. Si su institución no cuenta con un ROR ID consigne su pertenencia institucional de manera desarrollada, sin siglas, comenzando por la organización de mayor jerarquía a la menor separándolas con puntos. Ejemplo: "Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Departamento de Letras; Argentina".

Autoría múltiple: en el caso de múltiple autoría (más de 1 [uno] autor), cada uno deberá indicar su contribución al artículo a través de la Taxonomía CRediT (Contributor Roles Taxonomy). Se acredita, así, el trabajo de todos los involucrados en los procesos de investigación, redacción y producción de la obra, además de permitir la visualización no solo de los resultados, sino también de los procesos involucrados.

CRediT identifica los siguientes roles:

Conceptualización. Aporte de ideas, formulación o evolución de los objetivos y metas generales de la investigación.
Curación de datos. Actividades de gestión para producir metadatos, depurar datos y mantener los datos de investigación (incluido el código de software, cuando sea necesario para interpretar los propios datos) para su uso inicial y su posterior reutilización.
Análisis formal. Aplicación de técnicas estadísticas, matemáticas, computacionales u otras técnicas formales para analizar o sintetizar los datos del estudio.
Financiación. Obtención del apoyo financiero para el proyecto que derivó en esta publicación.
Investigación. Investigación y desarrollo; específicamente la realización de experimentos o la recolección de datos o evidencia científica.
Metodología. Desarrollo o diseño de la metodología; creación de modelos.
Administración del proyecto. Gestión y coordinación de la planificación y la conducción de la investigación.
Recursos. Suministro de materiales de estudio, reactivos, materiales, pacientes, muestras de laboratorio, animales, instrumentación, recursos informáticos u otras herramientas de análisis.
Software. Desarrollo de software; diseño de programas informáticos; implementación del código informático y de los algoritmos de apoyo; prueba de los componentes de código existentes.
Supervisión. Supervisión y liderazgo de la planificación y conducción de investigación, lo que incluye la mentoría a personal externo al equipo principal.
Visualización. Preparación, creación, presentación del trabajo publicado (o toda combinación de esas tareas); específicamente la visualización y la presentación de datos.
Validación. Verificación, ya sea como parte de la actividad o por separado, de la replicabilidad general de los resultados o de los experimentos y de otros productos de la investigación.
Redacción – primer borrador. Preparación, creación o presentación del trabajo publicado (o toda combinación de esas tareas); específicamente, la redacción del primer borrador (lo que incluye la traducción pertinente).
Redacción - revisión y edición. Preparación, creación presentación del trabajo publicado (o toda combinación de esas tareas) por parte de los miembros del grupo de investigación original; específicamente, la revisión crítica, los comentarios para definir cuestiones, o la edición del material. Esto incluye las etapas previas o posteriores a la publicación.

No todos los autores habrán asumido todos los roles. Además, dos o más autores pueden asumir el mismo rol. Pueden acceder aquí, para obtener más información sobre CRediT.

Autor de correspondencia: se deberá designar a un autor responsable de la comunicación con la Dirección de la revista, que será el encargado de responder a las solicitudes de información, en caso de existir.

Formato

Página: la configuración del tamaño de página, en Microsoft Word (extensión .docx), debe ser Tamaño Carta, es decir: 21.59 cm. x 27.94 cm. (equivalente a 8 1/2 x 11 pulgadas).

Márgenes: el tamaño de los márgenes en formato APA debe ser de 2.54 cm. (equivalente a 1 pulgada) en todos los lados.

Numeración de páginas: los números de página deberán colocarse en el margen inferior, en posición centrada.

Tipo y tamaño de fuente, interlineado y espacios: Times New Roman 12, interlineado doble, sin espacios antes ni después de párrafos, en todo el documento. Excepción: notas al pie.

Títulos y subtítulos: Se deberá utilizar el mismo tipo y tamaño de fuente en todo el documento. Los títulos y subtítulos no se identificarán con números o letras. No deberán agregarse líneas en blanco encima o debajo de los títulos o subtítulos.

Resumen/Abstract: se deberá incluir un Resumen/Abstract de no más de 250 palabras, seguido por 4 o 5 palabras clave. La etiqueta Resumen/Abstract deberá aparecer centrada, en negrita y redonda. Deberá presentarse en un solo párrafo, sin sangrado, tanto en español (Resumen) como en inglés (Abstract). Las Palabras clave:/Keywords: deberán incluirse a continuación del Resumen/Abstract, con sangrado, en cursiva y en negrita. Cada palabra clave irá separada por comas.

Notas:Las notas al pie relativas a contenidos del texto deberán colocarse al final de la página y con numeración correlativa. El tamaño de fuente deberá ser 10 (Times New Roman).

Referencias: El listado de las fuentes se incluirá en un apartado con el título Referencias, centrado, en redonda y en negrita, que aparecerá al final del trabajo y antes de los Anexos o Apéndices, en caso de haber alguno. Deberá iniciarse en una nueva página separada del texto. No subraye ni utilice comillas para el título. Todo el texto debe estar a doble espacio al igual que el resto de la contribución. Cada entrada de la lista de referencias bibliográficas deberá tener una sangría francesa (hanging) de ½ pulg. (1,27 cm).

Citas en bloque: las citas en bloque (citas con más de 40 palabras), deberán utilizar una sangría de ½ pulg. (1,27 cm) desde el margen izquierdo. Si la cita en bloque tiene más de un párrafo, la primera línea del segundo párrafo, así como los párrafos posteriores deberán sangrarse más ½ pulg. (1,27 cm).

Tablas y figuras: los números y los títulos de tablas y figuras deberán estar alineados a la izquierda (sin sangría). Lo mismo sucederá con sus notas.

Alineación: utilizar alineación a la izquierda en todo el documento. La primera línea de cada párrafo del texto debe tener un sangrado de ½ pulg. (1,27 cm) desde el margen izquierdo.

Excepciones de alineado y sangría de párrafo:

Portada: el título de la contribución, los nombres de los autores, el ORCID y las afiliaciones del autor deberán estar centrados.

Títulos y subtítulos: los niveles de títulos y subtítulos deberán respetar la siguiente alineación.

Nivel 1	Centrado • negrita • redonda • cada palabra del título iniciará en mayúscula (para el inglés) y solo la primera palabra iniciará en mayúscula (para el español) El texto iniciará en nuevo párrafo.
Nivel 2	Alineado a la izquierda • negrita • redonda • cada palabra del título iniciará en mayúscula (para el inglés) y solo la primera palabra iniciará en mayúscula (para el español) El texto iniciará en nuevo párrafo.
Nivel 3	*Alineado a la izquierda • negrita • cursiva •* *cada palabra del título iniciará en mayúscula (para el inglés) y solo la primera palabra iniciará en mayúscula (para el español)* El texto iniciará en nuevo párrafo.
Nivel 4	Alineado a la izquierda • negrita • redonda • cada palabra del título iniciará en mayúscula (para el inglés) y solo la primera palabra iniciará en mayúscula (para el español) • sangrado de ½ pulgada (1.27 cm) • punto final. El texto iniciará en la misma línea, con redonda.
Nivel 5	Alineado a la izquierda • negrita • cursiva • cada palabra del título iniciará en mayúscula (para el inglés) y solo la primera palabra iniciará en mayúscula (para el español) • sangrado de ½ pulgada (1.27 cm) • punto final. El texto iniciará en la misma línea, con redonda.